Traduções

Curioso, espectante e estupefacto para logo depois desatar às gargalhadas.

Foi precisamente esta sequência de estados de espírito que se fez sentir em mim quando por acaso, e sem qualquer motivo de ordem premente, me lembrei de traduzir este modesto blog para inglês, utilizando para isso a ferramenta de tradução desse gigante da internet que é o Google.

Pensando pouco mais no assunto, não foi difícil chegar à conclusão que seria bem mais moroso e trabalhoso corrigir a tradução efectuada do que a fazer de raiz!

Mesmo experimentando algumas frases mais curtas os resultados não são os melhores.

Deixo aqui o link para conferirem...